アバター 3D・吹替版 [映画]

原題：AVATAR
公開：2009/12/23
製作国：アメリカ
上映時間：162分
監督：ジェームズ・キャメロン
出演：サム・ワーシントン、ゾーイ・サルダナ、シガーニー・ウィーヴァー、スティーヴン・ラング、ミシェル・ロドリゲス、ジョヴァンニ・リビシ、ジョエル・デヴィッド・ムーア

観るのではない。そこにいるのだ。
もうひとつの体。もうひとつの運命。

Story：下半身不随になり、車いす生活を送るジェイク（サム・ワーシントン）は、衛星パンドラにやって来る。彼は人間とナヴィ族のハイブリッドであるアバターに変化を遂げ、不自由な体で単身惑星の奥深くに分け入って行く。慣れない土地で野犬に似たクリーチャーに襲われていた彼は、ナヴィ族の王女（ゾーイ・サルダナ）に助けられる。（シネマトゥディより）

ジェームズ・キャメロン監督の最新技術を駆使しまくった、衛星パンドラの資源を頂こうともくろむ人間とその星の先住民ナヴィとの戦闘を描いた作品。

『ターミネーター4』のサム・ワーシントンが良かったのと予告編で見た美しい映像が楽しみで前夜祭上映で観てきました。めずらしく友人が行くの?と言ってきたのでおや?と思ったら、本編前に流れる3Dのファイナルファンタジーが目当てだったらしい､､､おいおい。

とにかく映像の美しさに圧倒されました。衛星パンドラの世界を見事に描いていたと思います。パンドラの世界を体験する作品で今だからこそ作れた作品ですね。先住民と人間のDNAを掛け合わせた“アバター”と人間がリンクする設定は面白い。

お話は目新しいものはなく、ヒジョーにシンプルでわかりやすすぎる展開。映像に集中するには、ヘンに小難しい設定よりもよいのかもしれませんね。とにかく映像やその世界観を楽しむ映画ですねっ。

宮崎アニメの影響あり?と思わせる雰囲気、メカ関係はどうしてもSWを始め諸々の作品が浮んじゃう、カッコ良い。もしかしていいトコ取りですか?という感じも(笑)。でもすごくこだわってつくられてるのはわかります。クライマックスでの戦闘シーンは圧巻でしたわ。最初から感じ悪かったクオリッチ大佐が最後までとことん悪人だった設定が良かった。なので最後にジェイクとのバトルは見応えありました。

青を基調とした世界、そういやナウシカも青い服着てたなーと。友人は『もののけ姫』入ってたと言っておりましたが、観ていないのでそのへんはちょっと､､､。

まぁ何だかんだ言っても、映像の美しさには堪能できました。クラゲみたいな木の精がフワフワ、灰が降るシーンは雪のようにこちらまで降ってくる感じだったし、3Dしか味わえない感覚を体験できてそれは良かったです。

気合い入れて3Dの吹替版で観たんですが、メガネの上に3Dメガネは重いし、動きがとんでも速いので微妙な残像が目に負担がかかりました。鑑賞後、頭痛に悩まされた(泣)。気持ち3Dで観てるほうが画面が小さく感じました。今度は年末年始の休みにでも2Dで再挑戦しようと思ってますっ。つーか、メガネくん用に何か対策してくれ〜っ。

※2009/12/22、TOHOシネマズにて

『アバター 2D・字幕版』 ←かなり印象が違った感想

アバター ブルーレイ＆DVDセット [初回生産限定] [Blu-ray]

アバター [初回生産限定] [DVD]

★よろしかったらポチッとしてくださいませ★
 

Comments

[1. KLY]

オンラインＲＰＧ的設定と世界観がとにかく
大好きです。解り易い造形も３Ｄ映像のおかげで
目の前で展開されているように見えました。
まあ、「カールじいさん」や「クリスマスキャロル」ほ
ど３Ｄの必要性は感じませんでしたが…。
ここのところ個人的には大ヒット作が続いていて
嬉しいです♪

[2. たいむ]

こんにちは！
はじめて３Dを見ました。
確かにスゴイ映像美に圧倒されたけど、それほど3D作品に魅力を感じなかったのが正直なところです。
メガネは朝晩使用しているのでメガネに抵抗はないのだけど、逆に自分にフィットしていないメガネってずれるてくるし、だんだんイライラしちゃうのよね。今後の基本はいままでどおり字幕2Dになりそうですｗ
展開は、良くもあり、物足りなくもあり、でした。

[3. miyu]

いやぁ〜本当素晴らしい映像体験でしたよね。
特別映像で素晴らしいのは分かってはいたのですが、
ちょっと「ナウシカ」の入ったストーリー展開も
あたし的には結構ツボでこれはとってもハマりました。
あたしも2回目あるかも？って感じです〜♪

[4. 悠雅]

めがねの上にかける、赤い3Dめがねが重いです・・・
おかげで、観終わって何時間も経つのに、頭痛がすっきりしません(/_;)
3D映像は凄いけど、これが続くなら、今後はどうしたものかと思います。

予告編から想像していた筋書きが、ほとんどそのまま本編になっていたので、意外性はなかったものの、
美しさや迫力のある映像を楽しむ映画というなら、これはオススメですね。

[5. yukarin]

＞KLYさんへ
KLYさんは満点でしたもんね。
3Dじゃないと味わえない感覚ですね。
映像がとても素晴らしくて美しくて･･･
かなりこだわってつくられたのがよくわかりますね。

[6. yukarin]

＞たいむさんへ
こんばんは♪
おっ初3Dだったんですね。
たいむさんもメガネ使用なんですね。
私は仕事でPCに向かう時や車の運転、映画鑑賞の時はかけてるので、映像の素晴らしさは堪能できたんですが、目の疲れやメガネがずれてしまうのが難点です。
なので100パーセント楽しめてない所もあったかもしれません。

[7. yukarin]

＞miyuさんへ
最初は3Dにしようかどうしようかと悩んでたんですが、同じく特別映像を見ちゃったらやっぱり3Dと思って観ました。
そうそうナウシカ入ってましたよねぇ^^
基本的には気に入った作品ではあるので今度は2Dで見比べてみようかと思ってます。
miyuさんも2回目アリ?

[8. yukarin]

＞悠雅さんへ
悠雅さんもメガネ使用なんですね。
私も見終わった後、頭痛がしてきました^^;
3Dの世界は素敵なんですけど体調を優先するとなると考えてしまいますよね。

お話は特に新しいものはなかったですね。容易に想像がついてしまったし。
でも映像の素晴らしさが上回っていたので楽しめました。
映像を楽しむことを前提にして観るならばおすすめな作品ですね。

[9. JoJo]

yukarinさ〜ん、こんばんは！
わたしも今日観てきました。
感想アップ後、ＴＢさせていただきますので、
よろしくお願いいたしま〜す！

で、感想。ほぼyukarinさんと同じで
嬉しいです。３Ｄメガネのせいで頭痛になったところまで一緒（笑）感動はなかったけれど、確かに映像は美しかったです。

[10. TOM]

はじめまして。

「逃げないほうが楽なんだよ」というブログを書いています。

昨日「ＡＶＡＴＡＲ　３Ｄ　吹き替え版」を見てきました。

上映の最初に、思わぬハプニングで、一回上映が中断されましたが、無事に見て来れました。

あっという間の３時間を堪能してきました。

[11. 由香]

こんばんは〜♪
クリスマスですね〜如何お過ごしですか？

メガネの上にメガネで3時間弱の映画は辛いかもですね〜何か対策を考えて欲しいですね！

映像は綺麗だったし、シンプルなお話も個人的には良かったですぅ〜
ナヴィたちがだんだん愛おしく思えてきて、人間をやっつけちゃえ！！って思っちゃった。
サム・ワーシントンはT4続いてよかったですね！

[12. にゃむばなな]

世間では映像の美しさが云々と言われていますが、個人的にはジェームズ・キャメロンの全てが詰まったこのストーリーに大興奮しましたよ。

やっぱりキャメロンは映像よりもストーリーの奥に隠されてあるヲタク魂。
これに尽きますよ！

[13. yukarin]

＞TOMさんへ
TOMさん、はじめまして。
え〜中断されちゃったんですか?
そういうこともあるんですね･･･でもちゃんと観られたようで良かったです。
時間を気にすることなく観られましたよね。

[14. yukarin]

＞JoJoさんへ
こんにちは♪
うーん、やはりJoJoさんも頭痛に悩まされましたか､､､
物語にすごく感動したーというほどではなかったですけど、映像の美しさは感動しました。

[15. yukarin]

＞由香さんへ
こんにちは♪
クリスマスは仕事が忙しいし、普通の生活です(笑)
ケーキとワインで気分は味わいましたけど〜

カールじいさんの時は時間が短かったのでOKだったんですが、さすがに長編ものはきつかったです。これから先悩むところです､､､

私も人間をやっつけちゃえって思ってましたね。
ナヴィたちもだんだん愛着が湧いてきましたし。
こちらのサム・ワーシントン良かったですね〜♪

[16. yukarin]

＞にゃむばななさんへ
にゃむばななさん大絶賛じゃないですか。
ヲタク魂ですか〜そう言われればそうですね。
映像の美しさもそうですが、監督自身のこだわりも感じられますね。

[17. kino]

メガネonメガネは、重たそうですね。

3D映画に慣れてきたのか、長時間でも、
今回は、疲れなかったです。
でも、あのメガネは、かけてて、気になりますねー
映像とパンドラの世界観が、良かったです。
3Ｄの浮遊感覚は、気持ちいいですね。

[18. えふ]

映像の美しさはピカ一でしたね。
とくにクラゲ！？みたいのが舞ってるシーンは、
ほんと美しかった。
そんな惑星を・・・
人間が、あの大佐が！！
争いを見てると悲しくなりました。。。

[19. ひろちゃん]

やっぱりyukarinさんも３Ｄだと頭痛になるんですね(^_^;)
私もメガネＯＮメガネなので、３はキツイです（泣）
ところが、今回は１０９の鑑賞で（いつもはＴＯＨＯ）メガネが
軽く頭痛はこなかったんですよ〜♪
とは言え、早くいいメガネができるといいんですが（笑）

この作品はyukarinさんは満点かと思ったのですが
４つでしたね(^_^;)３Ｄメガネの頭痛のためかな？(^_^;)

とにかく映像が美しい作品だったと思います♪
戦闘シーンも圧巻でした！

yukarinさん早速に２Ｄ鑑賞されたんですね（はやっ！）
今度は頭痛は大丈夫でしたか？

[20. yukarin]

＞kinoさんへ
ハイ、時間とともに重たくなってきます。
3D映画は2本目なので慣れてないみたいです。
だけどパンドラの世界観は堪能しましたよ。
3Dならでは浮遊感覚は良いですね。
劇場側のメガネの改良を願います､､､

[21. yukarin]

＞えふさんへ
映像は本当に美しかったですね。
技術の進歩はすごいなと思います。
あんな素敵な星を破壊してしまう人間は恐ろしいですね。
大佐めっ。ラストはスッキリしました。

[22. yukarin]

＞ひろちゃんへ
まだ慣れないみたいで痛くなってきました。
ひろちゃんもメガネＯＮメガネなんですね。
今回、意外にメガネかけて観てる方が多いんだと驚きました。
ひろちゃんは大丈夫だったようで良かったですね。

とにかく映像の素晴らしさに圧倒されました。
戦闘シーンも凄かったですね。

やっぱりちゃんと観たい!と思って2回目行ってきました。
2Dのほうが合ってるのかなぁ。
全然頭痛に悩まされることなく、しっかり堪能してきました。
かなり評価が上がりました。

[23. アイマック]

こんばんは！
あけましておめでとうございます！
今年もよろしくお願いいたします。

ストーリーはシンプルだけど、映像はすごかったですね。
パンドラの世界、堪能しました。
戦闘シーンは圧巻ですね。またいきたくなりました。笑

[24. yukarin]

＞アイマックさんへ
あけましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします〜

映像はほんっとに素晴らしかったですね。
結局3Dと2Dで観ちゃいましたよ。

[25. hash]

こんばんは。
映像美に酔いしれ、2009年の締めくくりに最高の作品でした。

＞メガネくん用に何か対策してくれ〜っ
ワーナーマイカルではクリップ式の3Dメガネがありますよ。詳しくはHPをご覧下さい。
300円で買取なので、これを使って、他のシネコンでも3Dが見れるのかが気になっています。＾＾

[26. yukarin]

＞hashさんへ
2009年ラストの作品でしたか。
クリップ式は良いですね。
でもシネコンによって方式が違うようなので果たしてtohoでは使えるのか?ですね。

[27. ノルウェーまだ〜む]

yukarinさん、こんばんは☆
やっぱり３Ｄは疲れますよね〜
私は体質に合わないようで、もうコリゴリ・・・と思っちゃいました。
その点では、話が単純すぎて魅力を感じなかったので、皆さんのように絶賛できず・・・・（とほほ）
次から２Ｄを選びます。

[28. yukarin]

＞ノルウェーまだ〜むさんへ
こんにちは♪
アニメの3Dで時間が短ければ大丈夫なんですが、この映像に長時間はやはり疲れました〜。
せっかく観るのに体調悪くなるのも悲しいので私も2Dを選ぼうかなぁと思ってますよ。
アバター2Dはかなり楽しめましたよ♪

[29. 泉川墨]

こんばんは。コメント書かせて下さい。
この作品はラストサムライとの共通性に興味を引かれた記憶があります。二つの異文化の衝突が背景になっているのだと思います。友人の話では、ネイティウ゛アメリカンと西洋人入植者との衝突といっていましたが。どちらも、強い文化圏側からもう一方へ主人公が迷い込む点が共通しています。
ただ、米国人と、（米国人が思う）日本人的な感性の違いなのか、結末がかなり違っているのが気になります。
ラストサムライの場合、サムライは、失ってはならないものもあると伝える為に、最後まで勝目無しのいくさを戦い抜いて、切腹をもって（更に米国人を通じてというなんとも言えない悲哀をそえつつ）刀を陛下に奉じて、自らの意を伝えた訳ですが、アバターでは侵略者に対して完全排除という結末を迎える訳です。
時代の趨勢による已む無き変化を素直に理解しつつ、自らの役割を果たした上で自らの死をもってサムライの時代を終わらせたと主張するラストサムライは、残しつつ受け入れるという形式の美を観客に提示している。対しアバターは、抑圧された側が同族達の大同連結によって立ち上がり勝利する過程に熱気を求めている。
この違いとは一体何なのでしょうかと愚考するのです。
そう考えると、両作品の主人公の結末が対比されて、何だか余韻を感じる。そんな感想を持っています。ご意見を頂ければ幸いです。

[30. yukarin]

＞泉川墨さんへ
泉川さんのおっしゃる二つの異文化の衝突ということを考えるとラストサムライにも共通する所がありますね。
でも結局は全く違う世界のお話ですから結末が違うのも当然だと思いますし、日本人の心は日本人にしかわからないものですしね。